BẢN TÌNH CA CỦA CHÚNG TA (La Femme De Mon Ami)

♬ Sheet
✏️ Chỉnh sửa hợp âm Sheet nhạc
Tone gốc: Em

BẢN TÌNH CA CỦA CHÚNG TA (La Femme De Mon Ami) - Elvis Phương

Hợp âm dạo - Rumba:

[Em] | [Em] | [D][Em] | [G] | [Am] | [Am] | [D] | [F#m] | [B]

Je [B] sais pourquoi tu as [Em] pleuré [B]
Et tristement m'a [Em] regardé [Am]
Je peux te prendre dans mes bras [B7]
Pour embrasser tes yeux [Em] rougis [Am]
Mais moi je n'en ai pas le [B] droit
Tu es la femme de mon [Em] ami. [C]-[Em][Em]

Je sais pourquoi tu veux partir [B]
A moi tu ne peux pas [Em] mentir [Am]
Je peux te prendre dans mes bras [B7]
Et t'arracher à cette [Em] vie [Am]
Mais ça je n'en ai pas le [B] droit
Tu es la [E] femme de mon [Em] ami.[Em][Em]

Je sens mon cœur tout [E] déchiré [A]
Entre l'amour et l'am-[B] itié [B]
Que je ne peux dépar-[Em] tager [B]-[Em]

Anh biết vì sao mắt em [Em] hoen buồn [B7]
Rưng rưng nước mắt khi em [Em] nhìn anh [Am]
Vì em trong tay khẽ trao nụ hôn [B]
Lòng anh vẫn thấy xót xa [Em] niềm đau [Am]
Vì tình đôi ta biết đâu ngày [B] mai
Mà em hôm nay đã thuộc [Em] về ai [Em]

Je sais pourquoi tu veux [Em] chanter [B]
Et pourquoi tu m'as [Em] regardé [Am]
Je peux te prendre dans mes bras [B]
Car aujourd'hui j'en ai le [Em] droit [Am]
Tu es pour moi depuis toujours
Le vrai [B] visage de l'amour [C]-[Em][Gm]

Pourtant jamais nous ne [E] vivrons
Au cœur de [G#m] la même [B] chanson [F#m]-[B] Au cœur de la meme [E] maison
Je voudrais que tu ai compris
Que si je t'aime tu es [F#m7] aussi [B]
Pour moi la femme de mon ami, de mon [Em] ami.

Phần nội dung

THẾ BẤM CÁC LOẠI NHẠC CỤ

Bình luận
0 bình luận
Sắp xếp theo

Chưa có bình luận nào mới

Hợp âm cùng tác giả

Sáng tác: Khuyết danh
HÃY ĐẾN CÙNG TÔI - Bảo Yến Hợp âm dạo - Boston: [Dm] | [C] | [Bbm7] | [A] Nếu em thích [Dm] màu xanh xin đừng tìm trong [Bb/F] lá Nếu em thích [F] màu hồng xin đừng ngắm [Gm] trong hoa Nếu em cần [A] niềm tin đừng chờ mo...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm theo giọng: Trần Thái Hòa & Quỳnh Vi Hợp âm dạo (Rumba): [Fm] | [Fm7]-[Bb] | [Gm] | [Ab] | [Cm]-[Dm] [Fm/Ab]-[G] | [Gm] | [Cm] Một ngày tươi sáng, tuổi đang [G] mơ mộng, tóc xanh Một ngày tươi sáng, yêu thương...
Sáng tác: Khuyết danh
KHÚC HÁT THANH XUÂN - Kiều Hưng Capo I., Điệu: Valse [C] Ngày [Em] ấy khi [C] Xuân ra [F] đời Một [C] trời bình minh [Em] có lũ chim [C] vui Có [Am] lứa [Dm] đôi, yêu [F] nhau [C] rồi Hẹn [Dm7] rằng còn [G7] mãi không [C...
Sáng tác: Khuyết danh
GIỜ ĐÂY ANH ĐI - Nguyễn Chánh Tín Hợp âm dạo - Slow: [Bm] | [E] | [A] | [Db] | [Gbm] | [Gb] | [Gbm] | [A] [Db] | [Gbm] | [Bm] | [E] | [A] | [Db] | [Gbm] Je suis [Bm] parti sans un [E] adieu -[A] Il valait mieux pour tous...
Sáng tác: Khuyết danh
ANH THÌ KHÔNG - Mỹ Tâm & Karik Hợp âm dạo (Ballad): [B] | [B] | [F#] [F#] | [E] | [E] | [B] | [F#] 1. Bao xa [Bm] hoa đam mê vây lấy em Anh ta mang đem dâng không tiếc chi Anh thì [Em] không [Em] Cho em [F#] lên ngôi...
Sáng tác: Khuyết danh
LA BAMBA - Los Lobos Điệu: Chưa chọn Para bailar la [C] bamba [F] Para bailar la [C] bamba se [F] neces-[G] ita una poca de [C] gracia [F] Una poca de [C] gracia y [F] ostra [G] cosita ay arriba y arr-[C] iba [F] Y arrib...
Sáng tác: Ns Andiez, Ns Masew
Hợp âm dạo: [Bm7] | [Em7] | [A] | [D] | [Gmaj7] | [Em7] | [ Gb7] | [Gb7] [Am7] | [Dm7] | [G] | [C] | [Fmaj7] | [Dm7] | [ Gb7] | [E7] Từng con [C6] phố thinh lặng, mắt [F] ngắm nhìn bóng hình em [Bm] Dõi theo người khi [E...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm theo giọng: Ngọc Anh (1975) & Ý Lan Điệu: Bolero Hợp âm dạo: [Cm] | [Ab] | [Ab] | [Bb] | [Bb] [Bb] | [Bb] | [Em] | [Cm] | [Ab] | [Ab] | [Fm] [Fm] | [Fm] | [G] | [G] | [G] | [Cm] | [Cm] | [Cm] Chiều buồn nhìn [...
Sáng tác: Khuyết danh
CHỈ MONG TRÁI TIM NGƯỜI - Hứa Vĩ Văn Hợp âm dạo (Ballad): [A] | [E/Ab] | [Gbm] | [E] | [D/A] | [E] | [Bm7] | [B7] | [E] Mịt mù đường [A] xa trong tim anh Luôn hằng sâu tên [E] em không rời Cùng tôi rong [F#m] chơi phiêu...
Sáng tác: Khuyết danh
Hợp âm theo giọng: Beon Hợp âm dạo - Ballad: [A] | [A] | [Gbm] | [Gbm] [A] | [A] | [Dbm] | [Cm]-[Bm] | [Bm] | [Bm] | [D] | [Bm7] | [Bm] | [E] | [E] | [E] | [E] | [A] Ver 1 : Từ khi e [A/Db] đi, chưa [A/E] một lần hồi âm ...

Hợp âm cùng ca sĩ

  HƯƠNG - Elvis Phương Nhịp: 4/4, tempo: 150, điệu: Twist ===== [Am] Hương anh gọi tên em Trong ngút ngàn nỗi [Dm] nhớ [G] Gọi tên [Dm] em gọi [Bm] mãi khôn [C] nguôi Anh gọi tên [F] em mịt mù trong gió [E] lộng Gọi...
Sáng tác: Phạm Duy
VẾT THÙ TRÊN LƯNG NGỰA HOANG - Elvis Phương Intro (Slow): [D] | [D] | [Dbm7] | [Gbm] | [D] | [E] | [Gbm] | [Gbm] Ngựa [Gbm] hoang nào [D] dẫm nát tơi [Db] bời [Db] Đồng cỏ nào xanh ngát lưng [Gbm] trời [Gbm] Ngựa [E] phi...
Sáng tác: Nguyễn Vĩ
Xuân Xa Xứ - Nguyễn Vĩ Nhịp: 4/4, tempo: 120, điệu: Slow Surf or Blues ===== Key (original): Cm → Key (transposed): 0 Intro [Cm] | [Cm] | [G] | [G] | [Am7] | [Am7] | [F] | [F] | [Em7] | [Am7] | [D] | [G] | [Em7] | [Am7]...
Hợp âm XIN LÀM NGƯỜI TÌNH CÔ ĐƠN - Elvis Phương Điệu: Slow Rồi một mình đi lang [Am] thang Trên đường [Dm] xưa phố vắng đêm [Am] dài Tình nào [C] buồn xin cho tôi Xin một đêm với giấc mơ [Am] thôi Còn đâu nữa mà mong [Dm...
Sáng tác: Quan Chí Thành
HÔN EM - Elvis Phương Intro (Bolero): [E/B] | [A] | [E] | [B] | [E] | [A] | [E] | [A] | [B]-[E] [E] | [E] | [E] | [Dbm]-[Gbm] | [A] | [E] | [A] | [E] Hôn [E] em, hôn [Ab] em từ một [Dbm] lần, gặp [Gbm] em lúc [B] ban đầu...
Sáng tác: Nguyễn Vũ
Hợp âm theo giọng: Elvis Phương Hợp âm dạo (Slow): [B] | [E] | [Ebm] | [Dbm] | [B] | [Dbm] | [A] | [Gb] | [A] | [Gb] Bài thánh ca [Amaj7] đó còn nhớ không [B] em [B] | [E] Noel năm nào chúng mình [B] có nhau [Gb] | [Dbm]...
Hợp âm theo giọng: Trang Pháp Hợp âm dạo - Ballad: [Am] | [Dm] | [E] | [Am] | [A] | [A] | [A] Cứ muốn kết [Am] thúc câu chuyện của [Dm] mình nơi đây [E] Tay trao yêu thương mà tim [Am] đau biết mấy Cứ muốn níu kéo nhưng...
Sáng tác: Lam Phương
BÀI TANGO CHO EM - Elvis Phương & Ái Vân Hợp âm dạo (Tango): [G] | [ F#] | [F] | [E] | [F] | [E] | [ D] [A] | [D] | [D] | [G] | [ E] | [G] Từ ngày có em [G] về, [D] Nhà mình toàn ánh trăng [Am] thề. [C] Dòng nhạc tìn...
Sáng tác: Trương Hoàng Xuân
Hợp âm theo giọng: Elvis Phương Intro: [Em] [Am] [B7] [B] [B7] Verse: [Em] Em xé đi thư tình tôi đã viết Em xé đi những gì tôi đã [Am] trao Em [C] em xé đi em xé đi một [B] đoạn tình [C] Bôi xoá đi một [Am] đoạn đời Mình...
Sáng tác: Kejo
Hợp âm theo giọng: Kejo   BIẾT ĐÂU SẼ MẤT - Kejo Nhịp: 4/4, tempo: 130, điệu: Ballad ===== Intro - capo I., chơi tone: E [B] | [B] | [D/A] | [D] | [E/G] | [E] | [Em/G] | [Em/G] Từng là [B] có nhau em ơi Nhưng hôm na...